ЧУКОТКОВИЗМИ

Полицията залови т.нар. "Група на Карлсон". Престъпници монтирали насила перки на гърба на невинни граждани и с думите "кой не литва е червен" ги карали да летят с изтощени батерии.

Опитах се да обясня на полицая, че превишението на скоростта се дължи изцяло на принципа на неопределеността на Хайзенберг. Той обаче бе категоричен, че бъркам уравнинията на Шрьодингер с цели 100 лева и то два пъти.

Ямайският бегач бе толкова бърз, че успя да се самозадмине още във втората обиколка.

Напоследък финансовият министър на Кипър често сънуваше кошмари. Преследваше го финансовия министър на Гърция с думите: "Човече, нека ти помогна!".

Как е по-правилно да се каже?

а. "Английската кралица се срещна с папата."

б. "Папата се срещна с кралицата на Англия."

в. "Папата и кралицата на Великобритания се сблъскаха на излизане от кабинета на Путин."

Преведох "Под игото" на български. Преди това некъв нещастник се беше промъкнал тайно в библиотеката и го бе превел на испански.